(Props: MMA Scraps)

Skip to the 2:02 mark of this video taken backstage at Affliction: Banned, where Josh Barnett gives Aleksander Emelianenko a piece of his mind. The backstory to all this starts with an interview Emelianenko did with Sherdog last month in which he claimed that Barnett was refusing a re-match with Emelianenko because he knew he’d lose. (Barnett previously defeated Emelianenko at PRIDE Total Elimination Absolute in May 2006.) The Babyface Assassin responded thusly on his MySpace blog:

Aleksander Emelianenko must have hit something mighty powerful to think I am afraid of fighting him. The only offer I ever had to fight him was the one time I did fight him…and I won. His version of asking for a rematch is doing so in a locker room after beating Bobish while I visited his brother. “Sure we can fight. Why not for free even, I mean who does this to make money right!?” He’s not an “insane” fighter. He’s just delusional.

He thinks I have been “running” from him because “I know I will lose”. He says he lost because he had a, and I am not making this up, a temperature of “98.6″. No, he doesn’t mean Celsius because his organs would have cooked off like fireworks at the kind of heat (208.6C). Go back to rapping about….fuck who cares!? Have you heard that shit!?

I was asked if I would fight him in this Affliction event and I said “In a heart beat”. Ask Tom or Todd. I will walk up to him when I see him next and let him know too. You will never beat me. I will fight you anytime and you will lose again. You can make all the excuses you want but when they’re picking up what’s left of you the proof will be for all to see…splattered all over the ring.

Awkward confrontations are even more awkward when done through an interpreter, and it seems like Aleks doesn’t know what to make of Josh’s diatribe. If there are any Russian speakers reading this, please let us know how accurately the translator is relaying Barnett’s words to Aleks. Because if the dude was like “Josh says he apologizes for ducking you, and he acknowledges your superior masculinity, and would you please shake his hand now,” we wouldn’t be that surprised.